Pour faire fonctionner ArcGis sous Mac OS vous devez installer Windows 11.
La procédure est décrite ici.